ラペ通り13番地

ラペ通り13番地

1899年にカルティエ3兄弟の長男ルイの指揮のもと、メゾンはパリ社交界の中心地、ラペ通り13番地にブティックを移転しました。黒い大理石の壮麗なファサードの奥で、カルティエの創造の歴史が刻まれていきます。20世紀前夜に始まったこの伝説の場所の歴史は、モダニティの誕生とその後の流れと切り離すことのできない関係です。

ブティックとは発見と暮らしの場所

刺激的なパリの発展と歩調を合わせながら進化し続けるラペ通り13番地は、過去に幾度も生まれ変わっています。アルフレッドとルイのカルティエ父子によって選ばれた建物は、幾度となくリノベーションを繰り返し、独自の伝説をつくり上げてきました。そして今日、創造の歴史は新たな章に入ります。

異例の改築の舞台裏

これまでずっとアトリエはラペ通り13番地に置かれていましたが、精密で卓越したスキルのための専用スペースがこれほど注意深くデザインされたのは、今回が初めてのことです。この場所で職人たちは、世代から世代へと受け継がれてきたサヴォアフェールを壮麗なクリエイションを通じて大切に継承してきました。