米国/カナダ限定保証

アメリカ合衆国とカナダで販売された、または有効な保証書が提示されたライターに適用される保証は以下のとおりです。

お買い上げいただいたカルティエ ライターは、製造上の欠陥について、すべて以下の条件のもとで無期限に保証されます。カルティエの技術サービスによって認められた、製造上の過失による不良部品はすべて、カルティエが無償で交換いたします。ただし、お買い上げ日から24ヶ月を過ぎましたら、部品交換が保証の範囲内であるなしにかかわらず、修理・調整にかかる費用はお客様のご負担となります。

保証によるサービスを受けるには、カルティエ ブティック、カルティエ正規特約店によって正当に作成され、お買い上げ年月日、販売店名スタンプまたは署名、その他カルティエが要求する事項が記載されたカルティエ ライターの保証書をお客様が提示する必要があります。

現行法の規定事項を除き、当該限定保証は、カルティエのみに適用される保証です。作業費に対する当該限定保証と、一般機能や特別設定された機能に対する明文化されていない保証を含む、あらゆる明示および黙示の保証は、お買い上げ日から24ヶ月の期間内に厳密に限定されています。当該保証に明記された条件のもと、カルティエの責任は修理または交換のみに限られます。当該限定保証、あるいは何らかの方法に従って、ライターの紛失や、お客様のご使用によって生じる損害、ライターのご使用が不可能となることによって生じる損害に対して、また偶発的あるいは間接的損害に対して、カルティエはいかなる責任も負いません。

国、州、所轄地域によっては、偶発的あるいは間接的損害の限定や除外、また、黙示の保証の期間の限定を認めていません。上記の限定や除外が適用されないことがあります。

米国/カナダ限定保証の対象

お買い上げ日から24ヶ月の期間内は、カルティエの技術サービスによって欠陥であると認められた、製造上の過失による不良部品はすべて、カルティエが無償で交換いたします。この期間を過ぎますと、修理・調整にかかわる費用はお客様のご負担となります。

限定保証の対象外

以下の場合は、カルティエ国際保証の適用から除外されます。以下の原因による故障や損傷。

  • 事故による故障や損傷
  • 使用上の誤り、および通常使用以外の使用(たたいたり、へこます等のショックを与えたり、押しつぶすなどの行為)
  • 通常使用による磨耗や老朽化等
  • カルティエ指定以外のガスやフリントの使用
  • カルティエの許可なく行われた改造
  • ライターの通常使用ならびに取り扱いまたは修理による磨耗や老朽化等
  • お買い上げ日から24ヶ月が経過したガスタンク
  • お買い上げ日から24ヶ月が経過したヤスリ

カルティエ ブティック、カルティエ正規特約店を通して承り、カルティエ カスタマーインターナショナル サービスにて行った修理について、お客様のライターには12ヶ月間の保証がついています。

使用上の誤り、通常使用以外の使用(たたく、へこます等のショックを与えたり、押しつぶす等)、カルティエの定める部品以外の使用、カルティエ カスタマー インターナショナル サービス以外で行われた修理や作業によって生じた故障や損傷については保証の対象外となりますのでご注意ください。